Друзья!
24 мая в России отмечается День славянской письменности и культуры. Он приурочен ко дню памяти святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия – создателей славянской письменности. Аналогичные праздники есть и в других славянских государствах.
Именно им все мы, носители русского языка, обязаны языком, культурой,
письменностью.
Невероятно, но вся европейская наука и культура родилась в монастырских
стенах: именно при монастырях открывались первые школы, обучали детей грамоте,
собирали обширнейшие библиотеки. Именно для просвещения народов, для перевода
Евангелия создавались многие письменности. Так произошло и со славянским
языком.
История торжества уходит корнями в IX век: именно тогда в стенах монастыря был создан первый славянский алфавит – глаголица. Стимулом для его создания стала в первую очередь миссионерская деятельность и проповедование христианства. Кирилл и Мефодий создали универсальный и доступный письменный язык, перевели на него основополагающие церковные труды и открыли, таким образом, христианству дорогу на восток. Более того, создание славянского алфавита в дальнейшем дало мощный импульс распространению грамотности и развитию славянской культуры в целом. О том, как зарождался славянский алфавит и какие сведения об этом сохранились в письменных источниках, – в книгах, имеющимися в нашей библиотеке.
Гельб И. Д. История письменности: от рисуночного письма к полноценному алфавиту. Москва, 2017
Труд известного американского ученого И.Дж. Гельба посвящен развитию истории и эволюции письменности в ее многообразии и взаимосвязи с другими сферами человеческой деятельности. Автор описывает и сравнивает различные виды письменности и подробно прослеживает ее развитие от самых первых стадий рисуночного письма до создания полноценного алфавита. Последние главы посвящены будущему письменности и ее связи с речью, искусством и религией.
Додонов И. Ю. Истоки славянской письменности. Москва, 2008 (Тайны Земли Русской)
Так ли хорошо изучены кириллица и глаголица и как они возникли? Существовала ли письменность у славян до Кирилла и Мефодия? Использовали ли наши предки руны и могло ли у них бытовать слоговое письмо? Действительно ли, как утверждает академическая наука, «Боянов гимн» и «Велесова книга» являются подделками, или же это ценнейшие письменные памятники славянской древности? Отвечая на эти и другие вопросы, автор книги предлагает новый оригинальный взгляд на происхождение славянской письменности.
Немировский Е. Л. Иван Федоров около 1510-1583. М., 1985
Иван Федоров — великий русский просветитель, человек, основавший первые типографии в России и на Украине. Он напечатал первый восточно-славянский учебник, сыгравший колоссальную роль в становлении отечественной педагогики. Особое внимание в книге уделено техническому творчеству первопечатника. Рассказано и о развитии его традиций новаторами отечественной типографии.
Книга предназначена для широкого круга читателей, для всех тех, кто интересуется историей книги в России, развитием и совершенствованием технических знаний.
Флоря Б. Н. Сказания о начале славянской письменности. Санкт-Петербург, 2000 (Славянская библиотека)
Книга содержит переводы наиболее ранних памятников, содержащих сведения о создании славянской письменности — созданных во второй половине IX в. в Великой Моравии пространных житий создателей славянской письменности — Кирилла и Мефодия и написанного в конце IX в. в Болгарии сочинения черноризца Храбра «О письменах». Эти памятники представляют собой не только ценнейшие исторические свидетельства, но и первые оригинальные произведения на славянском языке. Перевод сопровождается вводной статьей, содержащей характеристику тех исторических условий, в которых была создана и начала развиваться славянская письменность, а также тех условий, в которых возникли эти памятники. Книга включает подробный комментарий к текстам памятников, содержащий объяснение различных терминов, сведения об упомянутых в текстах лицах и событиях, указания на использованные автором источники.
Эти книги вы можете прочитать, взяв их в нашей библиотеке.
Ответственный: ведущий библиотекарь
Кислякова С.И.
